Форум издательства Комикс-Арт

Gaarka писал(а):Ну это как сверять конечно… Вот бы издание поскорей полистать.

Если хорошо сверять - это займет не меньше времени, чем перевод. И все равно останется риск наврать.

To TIMA:
Повеселили. Искать правильное написание на форуме. Вы б его еще в icq поискали. Какие у вас то проблемы с сокращением слов? Это ж не книга, чтобы так придираться то.

To Gaarka:
Ну я уж точно уверена, что хуже чем я скачивала фанский перевод не переведут. Хотя да, согласна, хотелось бы, чтобы и графика и качество перевода были на высоте.

Hiwatari писал(а):To TIMA:
Повеселили. Искать правильное написание на форуме. Вы б его еще в icq поискали. Какие у вас то проблемы с сокращением слов? Это ж не книга, чтобы так придираться то.

И, смотрите, сразу все без ошибок.XD (почти)
Это плохо, что я жду от соседей форумчанинов элементарных правил русского языка?
Проблемы? Никаких. Просто неприятно читать посты с кучей ошибок, идиотскими сокращениями, и с "сотнейтыщпитсотами гламурных скобок".

Также интересует данный тайтл.
Утвердили ли обложку? Готов ли первый том? Когда ожидать?

TIMA
Ждали бы до вторника, 7 числа, когда Наталья обещала список вывесить. Глядишь-а там первый томик кровушки.

Triton4ik писал(а):TIMA
Ждали бы до вторника, 7 числа, когда Наталья обещала список вывесить. Глядишь-а там первый томик кровушки.

Это было бы слишком чудесно.

TIMA писал(а):

Triton4ik писал(а):TIMA
Ждали бы до вторника, 7 числа, когда Наталья обещала список вывесить. Глядишь-а там первый томик кровушки.

Это было бы слишком чудесно.

Есть на свете чудеса.

Ван-пис в виде сюрприза от КА на Н.Г. - вот это были бы на самом деле чудеса.
Но это из разряда грез.

Настоящее Новогоднее Чудо - это лицензирование КА РАНОБЭ А в подарок за моё хорошее поведение ''Trinity Blood" Сунао Ёсиды

вот мангу как таковую я так и не осилила ... не нравится она мне ... что рисовка что сюжет ...
а вот от новелл с иллюстрациями Торес Шибомото, я бы не отказалась ... *мечты-мечты*