Джетикс

[Spitfire]

Видимо, и правда не поняли. Меня интересовало только такая ли озвучка на дисках, как была на Джетиксе. Я, соответственно, с ваших слов поняла, что не такая.
Недопонимание и всего делов.
Если бы в первом своем сообщении написали, что это озвучка тех-то, проданная Джетикс, этого бы не получилось)

[TIMA]

Видимо, и правда не поняли. Меня интересовало только такая ли озвучка на дисках, как была на Джетиксе. )

Я вам про Фому, а вы мне про Ерему.))
Озвучка та же.
Но сериал озвучивал НЕ Джетикс.

[Spitfire]

Теперь-то мне это понятно) Просто по вашему первому сообщению этого не поняла, потому что все говорят "озвучка от Джетикса", имея в виду озвучку, что у них показывали, вот у меня и мыслей не было, что озвучивали не они)
Так же и с дисками, меня интересовало не то, сами ли Джетикс их озвучили, а тот ли самый на дисках перевод.
В общем путаница вышла, в основном из-за того, что я Джетикс не смотрела никогда Хорошо, что разобрались)

[dimabask]

TIMA, вы все-таки ошибаетесь. Именно Мега купила права на издание на DVD версии с Джетикса, а не наоборот, так как по Джетиксу начали показывать гораздо раньше 2009 года (в 2007-2008 вроде бы)

[Yonta]

Вот-вот, озвучка "фирменная" Джетиксовая. Показывать начали года за 2-3 до появления этой фирмы-однодневки, которая двд издала.

[Spitfire]

Только все прояснилось, как опять началась путаница. Поэтому я и спросила знатоков Джетикса, эх.
Аааааааа, факмоймозг.
В общем, озвучка Джетикса и это потом стало лицензией, да?

[TIMA]

Да?..
А я думал по-другому, спасибо.)

[Spitfire]

TIMA, ну вы и злодей

[TIMA]

TIMA, ну вы и злодей

Вы раскрыли мою самую сущность)
Оливковая веточка в знак победы.
Если честно, мне стыдно, не бейте меня.
Я думал, что прав, но меня переубедили белемлерэк люди.)
Прошу у вас лично прощения за запудривание мозгов)

[Spitfire]

Хах, ничего страшного))) Зато тему слегка оживили)